Извне 1 сезон 8 серия

По провинциальной трассе едет автомобиль, управляемый мужчиной средних лет по имени Джим Мэтьюз. Последний куда-то везет всю свою семью, но неожиданно замечает нечто на дорожном полотне. Не желая совершать наезд, главный герой резко разворачивает машину и попадает в аварию. Бедняга Итан, младший сын четы, получает весьма серьезную травму. Остальные обходятся царапинами, к тому же на подмогу приходят несколько человек из населенного пункта, находящегося неподалеку. Вся эта группа быстро перемещается в убежище, где Бойд Стивенс вводит новичков в курс дела. Они попали в жуткое местечко, где обитают кровожадные монстры, выходящие на охоту ночью.