Параллели 1 сезон 5 серия

У друзей Сэмюэля Десландеса возникла идея отпраздновать семнадцатое день рождения парня в никем не охраняемом бункере. Четверо молодых людей некоторое время развлекались, пока не пропало энергоснабжение. После того как мрак рассеялся, главный герой с ужасом обнаружил, что младший брат Виктор, подруга Романа и приятель Билал исчезли. Последние двое оказались перенесены в иное измерение, чему виной чрезвычайное происшествие в научно-исследовательском комплексе "LHC", расположенном неподалеку. Теперь Сэмюэл пробует отыскать близких, для чего просит помощи у полицейского по имени Ретц. В то же время Билал и Романа изучают сложившуюся обстановку.